2021年泰坦尼克号潜水艇的潜水依赖于有缺陷的手动导航系统,导致致命的内爆.
2021 Titanic submersible dive relied on flawed manual navigation system, causing fatal implosion.
前OceanGate承包商Antonella Wilby在美国海岸警卫队的一次听证会上作证说,泰坦号潜水艇去年在向泰坦尼克号沉船进行致命潜水时,依赖一个有缺陷的人工导航系统。
A former OceanGate contractor, Antonella Wilby, testified in a U.S. Coast Guard hearing that the Titan submersible relied on a flawed manual navigation system during its fatal dive to the Titanic wreck last year.
这种方法涉及手工将坐标数据输入笔记本,然后输入Excel电子表格,这引起了安全问题。
The method involved manually entering coordinate data into a notebook and then into an Excel spreadsheet, which raised safety concerns.
Wilby因提出改进建议而面临强烈的反弹,所有5名乘客在内爆中丧生。
Wilby faced backlash for suggesting improvements, and all five individuals aboard perished in the implosion.