风暴鲍里斯在欧洲和英国造成洪水和基础设施失灵,引发了关于气候变化抗御能力条例的辩论。 Storm Boris causes flooding and infrastructure failures across Europe and the UK, sparking debate on climate change resilience regulations.

风暴鲍里斯在欧洲和英国造成大面积洪水,导致基础设施失灵和停电。 Storm Boris has caused significant flooding across Europe and the UK, leading to infrastructure failures and power outages. 对于谁应负责维持基础设施在气候变化中的适应性, 仍有争议, There's an ongoing debate about who is responsible for maintaining infrastructure resilience amid climate change, as current regulations lack minimum standards. 联合王国政府计划在2025年之前公布复原力标准。 The UK government plans to publish resilience standards by 2025. 今后的情景包括接受经常的失败、改善基础设施或促进社区自给自足。 Future scenarios include accepting frequent failures, upgrading infrastructure, or promoting community self-sufficiency.