新西兰Fletcher大楼筹集了700万澳元,以偿还债务,在住房减少的同时改善金融稳定。 New Zealand's Fletcher Building raises $700M to repay debt, improve financial stability amid housing decline.
一家新西兰建筑公司Fletcher Building正在筹集7亿美元,以便在住房活动大幅下降的情况下改善财政稳定。 Fletcher Building, a New Zealand construction firm, is raising $700 million to improve its financial stability amid a significant decline in housing activity. 资本将主要用于偿还债务,并计划以折扣方式发行新的股票。 The capital will primarily be used to repay debt, with plans for issuing new shares at a discount. 该公司面临重大损失,包括2.27亿美元的净损失,目的是提高业务业绩,同时避免资产销售。 The company has faced substantial losses, including a $227 million net loss, and aims to enhance operational performance while avoiding asset sales. 为便利这一资本筹集,已着手停止贸易。 A trading halt has been initiated to facilitate this capital raise.