印度的零售信贷增长在第二季度放缓, India's retail credit growth slowed in Q2, with NTC consumer originations falling, and home and credit card loans declining.

印度的零售信贷增长在6月季度放缓,因为放款人收紧信贷,特别是消费驱动产品的信贷。 India's retail credit growth slowed in the June quarter as lenders tightened credit, especially for consumption-driven products. 据TransUnion CIBIL报告显示,新增信贷 (NTC) 量有所下降,NTC消费者发放量从16%下降到12%. A TransUnion CIBIL report indicated a drop in new-to-credit (NTC) volumes, with NTC consumer originations declining from 16% to 12%. 住房贷款来源下降9%,而信用卡来源逐年减少30%。 Home loan originations fell by 9%, while credit card originations decreased by 30% year-over-year. 尽管有这些下降,但信贷市场指标仍稳定在101,表明贷款趋势持续良好。 Despite these declines, the Credit Market Indicator remained stable at 101, indicating ongoing healthy lending trends.