越南总理敦促宁省优先考虑高科技、数字转型以及增长和发展的可持续性。 Vietnamese Prime Minister urges Bắc Ninh province to prioritize high-tech, digital transformation, and sustainability for growth and development.

越南总理明正敦促北宁省重点关注高科技,数字化转型和工业园区的可持续发展. Vietnamese Prime Minister Phạm Minh Chính urged Bắc Ninh province to focus on high technology, digital transformation, and sustainable development of industrial parks. 他强调需要改善社会住房、交通、保健和教育基础设施,以吸引投资。 He highlighted the need for improved social housing, transport, healthcare, and education infrastructure to attract investments. 该省的总计划旨在推动蓬勃增长,目标是每年增加8.9%的GRDP,到2030年成为中央管理的城市,到2050年成为文化中心。 The province's master plan aims for dynamic growth, targeting 8-9% GRDP increase annually, with a vision to become a centrally-run city by 2030 and a cultural hub by 2050.