英国单身母亲伊莎贝尔·佩平 （Isabelle Pepin） 因将宜家橱柜留在家外而被罚款 500 英镑，伯恩茅斯市议会认为这是非法倾倒垃圾。 UK single mother Isabelle Pepin fined £500 for leaving IKEA cabinet outside home, deemed fly-tipping by Bournemouth Council.

英国单身母亲伊莎贝尔·佩平 （Isabelle Pepin） 因将宜家橱柜留在家外免费收集而被罚款 500 英镑，伯恩茅斯市议会认为这是非法倾倒垃圾。 Isabelle Pepin, a UK single mother, was fined £500 for leaving an IKEA cabinet outside her home for free collection, deemed fly-tipping by Bournemouth Council. 达米安·奎兰 （Damian Quilan） 还因暂时丢弃两扇被切开的门而面临 500 英镑的罚款。 Damian Quillan also faced a £500 fine for discarding two cut-up doors temporarily. 针对对严惩此类行动的关切,英格兰地方当局将获得新的指导,以确保以更稳妥的方式执法,强调罚款前警告。 In response to concerns over harsh penalties for such actions, England's local authorities will receive new guidance aimed at ensuring a more measured approach to enforcement, emphasizing warnings before fines.