悉尼的第一个妇女庇护所Elsie Refunge因其在打击家庭暴力方面的作用而获得新南威尔士州遗产地位。 Sydney's first women's shelter, Elsie Refuge, receives NSW Heritage Status for its role in combating domestic violence.

作为澳大利亚第一家妇女避难所, 位于悉尼格莱布的埃尔西避难所因其在打击家庭暴力中的关键作用而获得新州遗产地位. Elsie Refuge in Glebe, Sydney, Australia's first women's shelter, has received NSW Heritage Status for its pivotal role in combating domestic violence. 1974年妇女解放运动期间,包括Anne Summers和Bessie Guthrie在内的活动家于妇女解放运动成立,成为全国许多庇护所的典范。 Established in 1974 during the Women's Liberation Movement by activists including Anne Summers and Bessie Guthrie, it served as a model for numerous shelters nationwide. 这种认识旨在保存其遗产,突出其对宣传和支持面临虐待的妇女和儿童的影响。 This recognition aims to preserve its legacy, highlighting its impact on advocacy and support for women and children facing abuse.