8月,堪萨斯州的失业率上升到3.3%,私营部门的就业机会减少,政府就业机会增加。
Kansas' unemployment rate rose to 3.3% in August, with private sector jobs decreasing and government jobs increasing.
8月,堪萨斯州的失业率从7月的3.2%和一年前的2.6%上升到3.3%。
In August, Kansas' unemployment rate rose to 3.3%, up from 3.2% in July and 2.6% a year earlier.
非农业发薪就业总人数保持不变。
Total nonfarm payroll employment remained unchanged.
值得注意的是,私营部门的就业机会减少了3 500人,但政府就业机会增加了3 500人,抵消了减少额。
Notably, private sector jobs decreased by 3,500, offset by a 3,500 increase in government jobs.
有些州的失业率各不相同,迪金森州上升到6%。
Some counties saw varying unemployment rates, with Dickinson County rising to 6%.
尽管存在这些波动,但与去年相比,每小时实际收入增长了2.6%,超过了通货膨胀率。
Despite these fluctuations, real hourly earnings grew by 2.6% compared to last year, outpacing inflation.