5 赫茨企业:Ann Marie的商店关闭,新开的甜甜圈店开业,Pitcher & Piano重新品牌,Fave UK推出健康空间,CTD Tiles分行关闭(268个就业机会损失)。 5 Herts businesses: Ann Marie's boutique closed, new doughnut shop opened, Pitcher & Piano rebranded, Fave UK launched wellness space, CTD Tiles branch closed (268 job losses).

赫茨的五家企业正在发生重大变化：Ann Marie 在 Hitchin 的女装精品店将在老板从业 35 年后退休而关闭。 Five businesses in Herts are undergoing significant changes: Ann Marie's womenswear boutique in Hitchin will close as the owner retires after 35 years in the industry. 一家新的甜甜圈店在Hitchin开业, A new doughnut shop, Say, has opened in Hitchin, aiming to enhance local offerings. Pitcher & Piano 酒吧改名为 " 玻璃屋 " 。 The Pitcher & Piano bar has rebranded as The Glasshouse. 在圣阿尔本斯,Fave United Kingdom推出了一个健康空间和面包店。 In St Albans, Fave UK has launched a wellness space and bakery. 同时,圣奥尔本市的CTD Tiles分行关闭,造成268人失业。 Meanwhile, the CTD Tiles branch in St Albans has closed, resulting in 268 job losses.