16岁男孩在芝加哥小村被致命枪杀;警察调查,没有逮捕。 16-year-old boy fatally shot in Little Village, Chicago; police investigating, no arrests.

一个16岁男孩在芝加哥小村的后背被致命枪击身亡,星期五深夜,靠近24街和Trumbull街交界处。 A 16-year-old boy was fatally shot in the back in Little Village, Chicago, late Friday night near 24th and Trumbull. 警察在现场发现,他被带到Mt山。 Found by police at the scene, he was taken to Mt. 西奈医院,他后来死在那里。 Sinai Hospital, where he later died. 目击者看到许多人逃离该地区。 Witnesses saw multiple individuals fleeing the area. 警方正在调查这一事件,但没有逮捕任何人,受害者的身份仍然不明。 The police are investigating the incident, but no arrests have been made, and the victim's identity remains undisclosed. 提示可以向CPD侦探报告,也可以在网上匿名报告。 Tips can be reported to CPD detectives or anonymously online.