原住民领袖敦促企业在橙色衬衫日支持原住民企业，而不仅仅是象征性的姿态。 Indigenous leaders urge corporations to support Indigenous businesses beyond symbolic gestures on Orange Shirt Day.
9 月 30 日是橙色衬衫日，或称真相与和解日，以纪念原住民寄宿学校的幸存者。 Orange Shirt Day, or Truth and Reconciliation Day, is observed on September 30 to honor Indigenous residential school survivors. 土著领导人吉纳·杰克逊和切尔西-马里·佩蒂特敦促公司超越象征性姿态,倡导真正支持土著企业和长期伙伴关系。 Indigenous leaders Geena Jackson and Chelsee-Marie Pettit urge corporations to move beyond symbolic gestures, advocating for genuine support of Indigenous businesses and long-term partnerships. 它们强调需要公平获得资本,因为土著企业面临巨大的资金差距,并呼吁与土著社区进行有意义的接触。 They highlight the need for equitable access to capital, as Indigenous businesses face significant funding disparities, and call for meaningful engagement with Indigenous communities.