美国高速公路枪击案增加了50%,自2018年以来,道路愤怒枪支死亡人数翻了一番。
50% increase in highway shootings in US, doubling road rage firearm deaths since 2018.
美国的公路暴力正在上升,导致司机更加恐惧。
Highway violence in the U.S. is rising, leading to increased fear among drivers.
联邦数据显示,在过去五年中,华盛顿和得克萨斯州等州高速公路枪击事件猛增50%以上。
Federal data reveals a over 50% surge in highway shootings in states like Washington and Texas over the past five years.
自2018年以来,涉及火器的公路狂暴事件每年增加,死亡人数从2018年的70人增至2022年的141人,翻了一番。
Road rage incidents involving firearms have grown annually since 2018, with deaths doubling from 70 in 2018 to 141 in 2022.
执法部门努力处理这些罪行,因为枪手经常逃避抓捕,这突出表明社会上存在令人不安的脱节现象。
Law enforcement struggles to address these crimes as shooters often evade capture, highlighting a troubling societal disconnect.