由于9月21日的春潮,环境署为埃塞克斯沿岸地区发布洪水警报。 Environment Agency issues flood alert for coastal Essex areas due to spring tides on Sept 21.

由于9月21日春季潮水在1点45分至3点45分之间升高, 环境局已发布艾塞克斯(包括Clacton、Brightlingsea和Mersea Island)沿海地区的洪水警报。 The Environment Agency has issued a flood alert for coastal areas in Essex, including Clacton, Brightlingsea, and Mersea Island, due to elevated water levels from spring tides on September 21 between 1:45 PM and 3:45 PM. 预计沿海道路和人行道将发生小洪水,在Clacton Promenade和周边地区有具体风险。 Minor flooding is anticipated for coastal roads and footpaths, with specific risks at Clacton Promenade and surrounding regions. 该机构正在监控情况，预计不会有进一步的警报。 The Agency is monitoring the situation and does not expect further alerts.