46 岁男子在新南威尔士州希尔斯顿的住宅入侵中被严重枪击;警方正在调查。
46-year-old man critically shot during home invasion in Hillston, NSW; police investigating.
一名46岁的男子在9月20日新南威尔士州希尔斯顿的一次家庭入侵中两次中弹后,身处危急状态。
A 46-year-old man is in critical condition after being shot twice during a home invasion in Hillston, New South Wales, on September 20.
袭击发生在凌晨2时30分左右,当时三名闯入者闯入他在伯恩斯街的家,当时他与两名妇女在一起。
The attack occurred around 2:30 a.m. when three intruders entered his home on Burns Street, where he was with two women.
这名男子最初在格里菲斯医院接受治疗,然后空运到一个较大的医院。
The man was initially treated at Griffith Hospital before being airlifted to a larger hospital.
Murrumbidgee警区正在进行调查,寻求关于嫌疑人的资料。
The Murrumbidgee Police District is investigating, seeking information on the suspects.