在苏格兰格林诺克James Watt酒吧,60岁受重伤;谋杀未遂案调查正在进行中。 60-year-old critically injured at The James Watt pub in Greenock, Scotland; attempted murder investigation ongoing.

9月17日,一名60岁男子受重伤后,苏格兰格林诺克James Watt酒吧正在进行谋杀未遂调查。 An attempted murder investigation is underway at The James Watt pub in Greenock, Scotland, after a 60-year-old man was critically injured on September 17. 他目前在伊丽莎白女王大学医院病情严重。 He is currently in serious condition at Queen Elizabeth University Hospital. 探长Nicky Beattie正在敦促目击证人提供情报 Detective Inspector Nicky Beattie is urging witnesses to come forward with information. 酒吧经营人Wetherspoons正与警方合作,警方可以联系101,也可以在8点555分111分通过Crimestoppers匿名联系。 The pub's operator, Wetherspoons, is cooperating with the police, who can be contacted at 101 or anonymously via Crimestoppers at 0800 555 111.