44岁的Anthony Garland在波特兰劳埃德区被致命枪杀,今年第53起杀人案;正在进行的调查,没有逮捕。 44-year-old Anthony Garland fatally shot in Portland's Lloyd District, 53rd homicide this year; ongoing investigation, no arrests.

9月10日,44岁的Anthony Garland 在波特兰劳埃德区被致命枪击 标志着本市今年的第53起凶杀案 Anthony Garland, 44, was fatally shot in Portland's Lloyd District on September 10, marking the city's 53rd homicide this year. 警察对现场作出反应,但发现Garland已经死亡。 Police responded to the scene but found Garland already deceased. 调查正在进行中,当局正在要求任何有资料的人提供详情,并参照第24-231613号案件。 The investigation is ongoing, and authorities are asking anyone with information to reach out with details, referencing case number 24-231613. 没有逮捕任何人,枪手仍然在逃。 No arrests have been made, and the shooter is still at large.