West Fraser Timber 无限期关闭佛罗里达州巴特勒湖锯木厂，影响了 130 名员工，并将美国木材产能减少了 110M 板英尺。 West Fraser Timber indefinitely shuts down Lake Butler, FL sawmill, impacting 130 employees and reducing U.S. lumber capacity by 110M board feet.

由于纤维成本高和木材市场疲软,West Fraser木材有限公司宣布无限期关闭其在佛罗里达州巴特勒湖的锯木厂。 West Fraser Timber Co. Ltd. has announced the indefinite shutdown of its sawmill in Lake Butler, Florida, due to high fiber costs and weak lumber markets. 这将影响到约130名雇员,使美国木材生产能力减少约1.1亿英尺的板脚。 This will impact about 130 employees and reduce U.S. lumber capacity by roughly 110 million board feet. 该公司旨在为受影响的工作人员提供替代工作机会,并计划根据这一决定在Q3 2024记录一项减值收费。 The company aims to provide alternative work opportunities for affected staff and plans to record an impairment charge in Q3 2024 as a result of this decision.