新加坡母亲和儿子被控在“99到1”财产避税计划中欺诈, Singaporean mother and son charged with fraud in "99-to-1" property tax avoidance scheme related to Additional Buyer's Stamp Duty.

新加坡的母亲和儿子Ng Chiew Yen(56岁)和Tan Kai Wen(26岁)被指控在新加坡国内税务局(IRAS)对“99-1”财产避税计划进行审计期间提供虚假信息。 A mother and son in Singapore, Ng Chiew Yen (56) and Tan Kai Wen (26), have been charged with providing false information during an audit by the Inland Revenue Authority of Singapore (IRAS) regarding a "99-to-1" property tax avoidance scheme. 这标志着与这一计划有关的第一次起诉,其目的是尽量减少买方的额外印章义务(ABSD)。 This marks the first prosecution linked to this scheme, which aims to minimize Additional Buyer's Stamp Duty (ABSD). 两人都面临最高达10 000新元的罚款,如果被定罪,还可能被判入狱。 Both face fines up to S$10,000 and potential jail time if convicted.