M4 MacBook Air 和 10.9英寸iPad 的显示面板显示在10月份上船, 暗示在2025年有可能的刷新。 Display panels for M4 MacBook Air and 10.9-inch iPad to ship in October, hinting at potential refreshes in 2025.

供应链分析师Ross Young报告称,M4 MacBook Air和10.9英寸iPad的显示面板将于10月发货,暗示可能在2025年春季进行更新. Supply chain analyst Ross Young reports that display panels for the M4 MacBook Air and 10.9-inch iPad will ship in October, hinting at a possible refresh in spring 2025. 虽然苹果可能在今年10月更新iPad微型、Mac微型和MacBook Pro, 但MacBook Air和初级iPad可能延迟。 While Apple may update the iPad mini, Mac mini, and MacBook Pro this October, the MacBook Air and entry-level iPad may be delayed. 先前的发布稿表明,最新消息可能于2024年底或2025年初到达,苹果公司注意到了不可预测的发射模式。 Previous releases suggest updates could arrive late 2024 or early 2025, with Apple's unpredictable launch patterns noted.