捷克共和国和波兰面临20年来最严重的洪灾,加重了流行病和通货膨胀造成的现有财政压力。 Czech Republic and Poland face severe floods, worst in two decades, exacerbating existing financial pressures from pandemic and inflation.

中欧国家,特别是捷克共和国和波兰,正努力应对因二十年来最严重的洪灾而加剧的重大财政挑战。 Central European nations, notably the Czech Republic and Poland, are grappling with significant fiscal challenges exacerbated by severe floods, the worst in two decades. 捷克共和国准备将其预算赤字减少到欧盟3%的国内生产总值上限以下,但现在面临挫折。 The Czech Republic was poised to reduce its budget deficit below the EU's 3% GDP cap but now faces setbacks. 估计损失可能达到100亿美元,回收成本超过欧盟供资。 The estimated damage could reach $10 billion, with recovery costs outpacing EU funding. 这些天气事件加重了这一大流行病和不断上升的通货膨胀造成的现有财政压力。 These weather events compound existing financial pressures from the pandemic and rising inflation.