亚洲开发银行批准为印度尼西亚清洁能源过渡和减少煤炭提供5亿美元的贷款。 Asian Development Bank approves $500m loan for Indonesia's clean energy transition and coal reduction.

亚洲开发银行已批准向印度尼西亚提供5亿美元的贷款,以帮助印度尼西亚过渡到清洁能源,减少对煤炭的依赖。 The Asian Development Bank has approved a $500 million loan to Indonesia to aid its transition to clean energy and reduce reliance on coal. 供资将建立一个坚实的政策框架,加强能源部门的治理和财政可持续性。 The funding will establish a solid policy framework and enhance governance and financial sustainability in the energy sector. 这一倡议是印度尼西亚在七国集团“公正能源过渡伙伴关系”的支持下,到2060年实现净零碳排放目标的一部分。 This initiative is part of Indonesia's goal to achieve net-zero carbon emissions by 2060, with support from the G7's Just Energy Transition Partnership.