苏格兰政府暂时解除了对农村新住宅的木柴燃烧炉禁令。 Scottish government temporarily lifts wood-burning stove ban for new homes amid rural concerns.

苏格兰政府暂时解除了对新家烧柴炉的禁令, 扭转了旨在促进气候友好取暖的新建设热标准政策。 The Scottish government has temporarily lifted its ban on wood-burning stoves in new homes, reversing the New Build Heat Standard policy aimed at promoting climate-friendly heating. 这项决定是在针对农村社区对最初条例的关切进行审查之后作出的。 This decision follows a review responding to concerns from rural communities about the initial regulations. 审查将持续到2024年12月,利益攸关方对改革意见不一,一些人认为改革是一个挫折,而另一些人则认为是迈向可持续供暖解决办法的一个步骤。 The review will continue until December 2024, with stakeholders divided on the change, as some view it as a setback while others celebrate it as a step toward sustainable heating solutions.