沙特阿拉伯的原油出口在7月份下降到每天574万桶,由于国内使用量的增加,这是11个月中最低的。 Saudi Arabia's crude oil exports fell to 5.74 million barrels per day in July, the lowest in 11 months, due to increased domestic use.
7月,沙特阿拉伯的原油出口下降到每天574万桶,这是11个月的最低水平,比6月下降了5.1%。 In July, Saudi Arabia's crude oil exports fell to 5.74 million barrels per day, the lowest level in 11 months, down 5.1% from June. 这一下降归因于国内原油在夏季高温下发电的使用量增加。 This decline is attributed to increased domestic crude use for power generation amid high summer temperatures. 另一方面, 产量上升至894万桶/日. Conversely, production rose to 8.94 million bpd. 为了刺激亚洲的需求,沙特王国降低了10月份阿拉伯轻质原油的价格,以应对欧佩克和国际能源机构疲软的需求预测。 To boost demand in Asia, the kingdom reduced October prices for Arab light crude, responding to weakened demand forecasts from OPEC and the International Energy Agency.