9月29日至10月16日,NZTA在索伊尔湾重建SH88,在Rd站十字路口安装24/7信号。 NZTA reconstructs SH88 in Sawyers Bay from 29 Sept to 16 Oct, installing 24/7 signals at the Station Rd intersection.

新西兰运输局(NZTA)正于9月29日至10月16日在索伊尔斯湾进行为期两周半的88号国家公路重建,比游轮季节提前两周半。 The New Zealand Transport Agency (NZTA) is undertaking a two-and-a-half-week reconstruction of State Highway 88 in Sawyers Bay from September 29 to October 16, ahead of the cruise ship season. 该项目包括车站路交叉路口24/7的交通信号,可能关闭车站路口,并设置绕道。 The project includes 24/7 traffic signals at the Station Road intersection and may close the Station Road entrance, with detours in place. 学校放假期间,为了减少中断,工作取决于干燥的天气,如果下雨,工作可能会推迟。 Scheduled during school holidays to reduce disruptions, the work depends on dry weather and may be delayed if it rains.