Lorne Michaels, SNL的创作者, 承诺在50季之后 继续演出
Lorne Michaels, SNL creator, commits to staying with the show beyond its 50th season.
《周六夜现场》的创作者和制片人洛恩·迈克尔斯 (Lorne Michaels) 宣布,他将在第 50 季之后继续留在该节目中,并强调只要他能做出贡献,他就会承诺。
Lorne Michaels, the creator and producer of Saturday Night Live, announced he will remain with the show beyond its 50th season, emphasizing his commitment as long as he can contribute.
虽然他可能减少工作量,但他的工作重点是指导节目。
While he may reduce his workload, he is focused on guiding the show.
迈克尔斯暗示了即将到来的赛季的计划,包括可能重塑唐纳德·特朗普的形象。
Michaels hinted at plans for the upcoming season, including a potential reinvention of Donald Trump's portrayal.