25人受伤,其中3人伤势严重,在奇普瓦瀑布果园学校实地考察期间发生马车事故。 25 injured, including 3 critically, in wagon accident during school field trip at Chippewa Falls orchard.

在威斯康星州 Chippewa Falls 的 Bushel 和 Peck Apple 园发生的货车事故，在学校实地考察期间造成 25 人受伤，其中 3 人伤势严重。 A wagon accident at Bushel and a Peck Apple Orchard in Chippewa Falls, Wisconsin, injured 25 people, including three critically, during a school field trip. 一辆拖拉机以低速拖走两辆马车,造成一辆马车翻倒,同时滑下山丘。 A tractor pulling two wagons at low speed caused one wagon to overturn while descending a hill. 急救人员将伤员送往各家医院,所有儿童在医院之后安全地与家人团聚。 Emergency responders transported the injured to various hospitals, with all children safely reunited with their families afterward. 果园尚未就这一事件发表评论。 The orchard has not yet issued a comment on the incident.