绿色产品需求阻碍了对高排放行业的700bn低碳投资,阻碍了巴黎气候目标。 Green product demand hinders $700bn low-carbon investments in high-emission industries, obstructing Paris climate goals.
据工业过渡加速器(ITA)称,对绿色产品的微弱需求阻碍了对高排放行业,如铝、钢和水泥等低碳项目的必要投资达7 000亿美元。 Weak demand for green products is obstructing up to $700 billion in necessary investments for low-carbon projects in high-emission industries like aluminum, steel, and cement, according to the Industrial Transition Accelerator (ITA). 这些部门约占全球二氧化碳排放量的30%。 These sectors account for roughly 30% of global CO2 emissions. 为了与巴黎气候目标保持一致,项目必须在今后2-3年内最后确定投资决定,但市场需求的不确定性对投资构成重大障碍。 To align with Paris climate goals, projects must finalize investment decisions in the next 2-3 years, but uncertainty in market demand poses a significant barrier to investment.