气候变化威胁到澳大利亚一半以上的旅游资产,使176,000个工作岗位面临风险。 Climate change threatens over half of Australia's top tourism assets, risking 176,000 jobs.
苏黎世保险集团和曼达拉的一份报告显示,气候变化对澳大利亚旅游部门构成重大风险,澳大利亚178个最大的旅游资产中有一半以上受到气候相关事件的威胁,包括主要机场和国家公园。 A report by Zurich Insurance Group and Mandala reveals that climate change poses significant risks to Australia's tourism sector, with over half of the country's top 178 tourism assets, including major airports and national parks, threatened by climate-related events. 据估计,176 000个工作岗位可能受到影响,主要是大城市以外的工作岗位。 An estimated 176,000 jobs could be affected, primarily outside major cities. 报告强调需要提高认识和解决办法,但可能低估气候风险的全部范围及其对澳大利亚全球呼吁的影响。 The report highlights the need for awareness and solutions, but may underestimate the full scope of climate risks and their impact on Australia's global appeal.