8月,明尼苏达州增加了14 400个就业机会,增长率为0.5%,超过了0.1%的全国增长率。
In August, Minnesota added 14,400 jobs with a 0.5% growth rate, surpassing the national rate of 0.1%.
8月,明尼苏达州增加了14 400个工作岗位,这是两年来每月增幅最大的,增长率为0.5%,超过了0.1%的全国增长率。
In August, Minnesota added 14,400 jobs, the largest monthly increase in over two years, resulting in a 0.5% growth rate, surpassing the national rate of 0.1%.
国家失业率略有上升,达到3.3%,但仍低于全国平均水平(4.2%)。
The state's unemployment rate rose slightly to 3.3%, yet remains below the national average of 4.2%.
在休闲和招待、教育和保健服务以及专业和商业服务方面,就业增长显著。
Job growth was notable in Leisure & Hospitality, Education & Health Services, and Professional & Business Services.
劳动力参与率保持稳定。
The labor force participation rate stayed stable.