Unifor与CAMI工厂的通用汽车公司达成暂时协议,避免罢工。
Unifor reaches tentative agreement with General Motors at CAMI plant, avoiding strike.
加拿大最大的私营部门工会 Unifor 在延长谈判截止日期以避免罢工后,已与通用汽车就安大略省英格索尔 CAMI 工厂的工人达成临时协议。
Unifor, Canada's largest private-sector union, has reached a tentative agreement with General Motors for workers at the CAMI plant in Ingersoll, Ontario, after extending the negotiation deadline to avoid a strike.
超过97%的地方88人联盟的1 300名成员支持在未达成协议的情况下停工。
Over 97% of Unifor Local 88's 1,300 members had supported a work stoppage if an agreement was not reached.
关键的谈判优先事项包括改善工资、养老金和工作保障,同时使未来的谈判日期与美国主要的汽车制造商保持一致。
Key negotiation priorities included improving wages, pensions, and job security, while aligning future bargaining dates with major U.S. automakers.