第九巡回上诉法院推翻了对俄勒冈州参议员布莱恩·博奎斯特的报复裁决 9th Circuit Court of Appeals overturns retaliation ruling against Oregon Senator Brian Boquist.

美国第 9 届 The 9th U.S. 巡回上诉法院推翻了先前的一项裁决,裁定俄勒冈州参议员Brian Boquist 1美元损害赔偿和375,000美元律师费。 Circuit Court of Appeals has overturned a previous ruling that awarded Oregon Senator Brian Boquist $1 in damages and $375,000 in attorney fees. Boquist声称对2019年对峙期间被视为威胁的评论进行报复。 Boquist claimed retaliation for comments perceived as threats during a 2019 standoff. 法院认定他的案件没有实际意义,因为参议院的通知要求不再得到执行。 The court found his case moot, as the Senate's notice requirement is no longer enforced. 法官裁定他没有证明参议院领导人违反了既定法律,因此可以提出上诉。 The judges ruled he did not prove Senate leaders violated established law, leaving open the possibility of an appeal.