由于经济增长和投资流入,印度以摩根斯坦利资本国际公司股票指数超过中国。
India overtakes China in MSCI equities index due to economic growth and investment inflows.
印度在摩根斯坦利资本国际股票指数方面超过了中国,其重量上升到2.35%,而中国的比重为2.24%。
India has overtaken China in the MSCI equities index, with its weight rising to 2.35% compared to China's 2.24%.
这一转变是由印度强劲的经济增长和投资流入增加所驱动的,主要指数,如NSE Nifty 50和S & P BSE Senex等的显著增长就证明了这一点。
This shift is driven by India's robust economic growth and increased investment inflows, as evidenced by significant gains in major indexes like the NSE Nifty 50 and S&P BSE Sensex.
反之,中国的股票市场已经挣扎不已,反映了经济挑战,包括今年上海综合指数下降9%。
In contrast, China's stock market has struggled, reflecting economic challenges, including a 9% decline in its Shanghai Composite index this year.