俾路支省奎达的21天火车服务暂停,原因是在恐怖袭击后修桥;预计10月15日前恢复。 21-day train service suspension in Quetta, Balochistan, due to bridge repairs after a terrorist attack; restoration expected by October 15.

俾路支省奎达的火车服务由于8月恐怖袭击后修桥而暂停21天。 Train services from Quetta, Balochistan, remain suspended for 21 days due to bridge repairs following a terrorist attack in August. Kolpur和Dozan之间受损桥梁的修复工作已完成40%,预计在10月15日前全面运作,等待安全检查。 Restoration of the damaged bridge between Kolpur and Dozan is 40% complete, with full operation expected by October 15, pending security clearance. 中止已影响到主要服务,巴基斯坦铁路公司正在为修理提供资金。 The suspension has affected major services, and Pakistan Railways is funding the repairs. 此外,自8月3日以来,客费已经减少。 Additionally, passenger fares have been reduced since August 3.