Apple 暂停iPadOS 18 在报告设备无法使用后推出 M4 iPad Pros 。 Apple paused iPadOS 18 rollout for M4 iPad Pros after reports of devices becoming unusable.

Apple 已暂停为 M18 iPad Pro 机型推出 iPadOS 4，此前有报道称设备在更新后变得不可用或“变砖”。 Apple has paused the rollout of iPadOS 18 for M4 iPad Pro models after reports of devices becoming unusable, or "bricked," following the update. 具体原因不明,但苹果工程师正在调查这一问题。 The specific cause is unknown, but Apple engineers are investigating the problem. 支持iPadOS 18的其他iPad模型仍在得到更新,没有问题。 Other iPad models that support iPadOS 18 are still receiving updates without issues. 恢复M4iPadPros更新的时间表仍然不清楚。 The timeline for restoring updates to the M4 iPad Pros remains unclear.