谋杀嫌犯在Richardson-Dallas边境附近被警察追赶时死亡,向女乘客和自残开枪。 Murder suspect dies in police chase near Richardson-Dallas border, shooting female passenger and self.
周一，在理查森-达拉斯边境附近，警方对一名谋杀嫌疑人的追捕以致命告终。 A police chase involving a murder suspect near the Richardson-Dallas border ended fatally on Monday. 这名司机在考夫曼县被通缉,据报在追击中向警官开枪。 The driver, wanted in Kaufman County, reportedly shot at officers during the pursuit. 他在SUV向一名女乘客开枪,随后将枪口转向自己身上。 He shot a female passenger in the SUV and subsequently turned the gun on himself. 车上的1名5岁儿童和2名青少年没有受伤。 A 5-year-old child and two teenagers in the vehicle were unharmed. 这一事件导致道路关闭,达拉斯警察不断进行调查。 The incident resulted in road closures and ongoing investigations by Dallas police.