马里兰州法官裁定巴尔的摩港区重建投票问题违宪且无法证实. Maryland judge rules Baltimore Harborplace redevelopment ballot question unconstitutional and uncertifiable.

马里兰州法官Cathleen Vitale裁定, 有关巴尔的摩港口重建的投票问题违宪, A Maryland judge, Cathleen Vitale, has ruled that a ballot question regarding the redevelopment of Baltimore's Harborplace is unconstitutional, deeming it confusing and misleading. 虽然问题仍将出现在11月的投票中,但其结果将不予核证。 While the question will still appear on the November ballot, its results will not be certified. 这一决定是在市议会提议允许私人开发商P. David Bramble在内港建造豪华公寓和混合使用空间之后作出的。 This decision follows a City Council proposal to allow private developer P. David Bramble to build luxury apartments and mixed-use spaces at the Inner Harbor. 可以向马里兰州最高法院提出上诉。 An appeal to the Maryland Supreme Court is possible.