阿尔伯塔省能源部长承诺，到 2025 年秋季解决未开垦的石油和天然气地点问题，不顾行业责任考虑公共资金支持，旨在降低市政税和放宽监管框架。 Alberta's Energy Minister promises to address unreclaimed oil and gas sites by fall 2025, considering public funding support despite industry responsibilities, aiming for lower municipal taxes and a relaxed regulatory framework.

艾伯塔省能源部长Brian Jean承诺在明年秋天之前解决该省积压的未归还石油和天然气场地问题,尽管该行业负有法律责任,但有可能利用公共资金协助清理工作。 Alberta's Energy Minister Brian Jean has committed to addressing the province's backlog of unreclaimed oil and gas sites by next fall, potentially using public funds to assist in cleanups despite the industry's legal responsibilities. 他主张降低市政税和放宽管制框架。 He advocates for lower municipal taxes and a less stringent regulatory framework. 目前正在与行业利益攸关方和一些原住民进行讨论,预计到2025年秋,在与农村城市因资金问题出现紧张关系的情况下,将制定新的立法。 Discussions are ongoing with industry stakeholders and some First Nations, with new legislation expected by fall 2025 amid tensions with rural municipalities over funding.