在Granville娱乐区发现有严重面部伤痕的30岁男子,警方怀疑有攻击行为。 30-year-old man found with severe facial wound in Granville Entertainment District, police suspect assault.

9月14日, 在温哥华Granville娱乐区发现一名30岁男子面部严重受伤, On September 14, a 30-year-old man was found with a severe facial wound in Vancouver's Granville Entertainment District around 11:30 p.m. 温哥华警察局(VPD)回应了有关此人积极行为和企图煽动战斗的报告。 The Vancouver Police Department (VPD) responded to reports of the man behaving aggressively and attempting to instigate fights. 他被送往医院,警察怀疑是早先的对峙造成的伤势。 He was taken to the hospital, with police suspecting the injury resulted from an earlier confrontation. 袭击者的身份仍然不明,调查仍在进行中。 The assailant remains unidentified, and the investigation is ongoing.