53岁的Jain Rupesh打伤了邻居,大肆犯罪,在科罗拉多斯普林斯被捕。 53-year-old Jain Rupesh injured a neighbor, went on a crime spree, and was arrested in Colorado Springs.

周日早些时候，在科罗拉多斯普林斯，一名男子在他的公寓里开枪，打伤了一名熟睡的邻居。 Early Sunday in Colorado Springs, a man fired a gun in his apartment, injuring a sleeping neighbor. 嫌犯被确认为53岁的Jain Rupesh,然后大肆犯罪,向包括两家KeyBanks和一家村庄旅馆在内的多家企业开枪射击。 The suspect, identified as 53-year-old Jain Rupesh, then went on a crime spree, shooting at multiple businesses, including two KeyBanks and a Village Inn. 他在返回公寓楼群后被捕。 He was arrested after returning to the apartment complex. 发出了一项就地收容所令,但后来被解除。 A shelter-in-place order was issued but has since been lifted. 受害人的伤势不会危及生命。 The victim’s injuries are non-life-threatening.