爱尔兰司法部长寻求内阁批准,禁止使用面具恐吓抗议活动。 Irish Justice Minister seeks Cabinet approval to ban masks at intimidating protests.
爱尔兰司法部长海伦·麦肯蒂 （Helen McEntee） 正在寻求内阁批准，以禁止在旨在恐吓他人的抗议活动中戴口罩。 Irish Justice Minister Helen McEntee is seeking Cabinet approval to ban masks at protests intended to intimidate others. 在与警察专员和总检察长协商后,她将请求为9月18日起草立法提供支助。 Following consultations with the Garda Commissioner and Attorney General, she will request support for drafting the legislation on September 18. 这项举措的目的是在维护和平抗议权的同时,加强公共秩序。 This initiative aims to bolster public order while preserving the right to peaceful protest. 最近的变化还包括对袭击警察和共谋谋杀行为加重处罚。 Recent changes also include harsher penalties for assaults against police and conspiracy to commit murder.