自2023年4月15日以来,在苏丹Gezira州,40名平民在苏丹持续冲突中被无国界记者组织杀害。
40 civilians killed in Sudan's Gezira State by RSF in ongoing conflict since April 15, 2023.
据一个地方抵抗委员会报告,苏丹准军事快速支援部队(RSF)对Gezira州Gouz Al-Naqa村发动攻击,造成40名平民死亡。
Forty civilians were killed in an attack by Sudan's paramilitary Rapid Support Forces (RSF) on Gouz Al-Naqa village in Gezira State, as reported by a local resistance committee.
RSF 阻止流离失所的村民返回埋葬死者。
The RSF has blocked displaced villagers from returning to bury the dead.
自2023年4月15日以来,苏丹陷入了无国界记者协会和苏丹武装部队之间的冲突,导致16 650多人死亡,数百万人流离失所。
Since April 15, 2023, Sudan has been engulfed in conflict between the RSF and the Sudanese Armed Forces, leading to over 16,650 deaths and millions displaced.