阿塞拜疆和卡塔尔领导人庆祝外交关系30周年,重申密切合作和承诺。 Azerbaijan and Qatar leaders celebrate 30 years of diplomatic relations, reaffirming close ties and commitment to collaboration.

2024年9月20日,阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫和卡塔尔埃米尔谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼庆祝外交关系30周年。 On September 20, 2024, Azerbaijan's President Ilham Aliyev and Qatar's Amir Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani celebrated the 30th anniversary of diplomatic relations. 两位领导人都对其国家几十年来的密切关系表示满意,并承诺进一步加强各部门的合作,以造福其人民。 Both leaders expressed satisfaction with their nations' close ties over the decades and committed to further strengthening their collaboration across various sectors for the benefit of their peoples.