2024 加拿大生活满意度下降至48.6%,低于2021年的54%,财政困难影响到32.8%的加拿大人。
2024 Canadian life satisfaction declines to 48.6%, lowers from 54% in 2021, with financial difficulties impacting 32.8% of Canadians.
加拿大人的生活满意度自2021年以来有所下降,2024年只有48.6%的人报告高度满意,低于54%。
Life satisfaction among Canadians has declined since 2021, with only 48.6% reporting high satisfaction in 2024, down from 54%.
对未来的希望也从65%下降到59.7%。
Hopefulness about the future also fell from 65% to 59.7%.
财政困难影响到32.8%的加拿大人,与满意度较低有关,特别是在年轻和种族化的个人中。
Financial difficulties, affecting 32.8% of Canadians, correlate with lower satisfaction, particularly among younger and racialized individuals.
尽管出现了这些趋势,但前景有改善的迹象,最近出现了希望上升的趋势。
Despite these trends, there are signs of improvement in outlook, with a recent uptick in hopefulness observed.