40岁的男子在都柏林被捕,罪名是伪造手机装置计划诈骗1 000万欧元。 40-year-old man arrested in Dublin for counterfeit mobile device scheme defrauding €10m.

一名40岁的男子于9月11日在都柏林被捕,这是对一个假手机装置计划进行持续调查的一部分。 据称,这个假手机装置计划诈骗了一家价值1 000万欧元的电话公司。 A 40-year-old man was arrested in Dublin on September 11 as part of an ongoing investigation into a counterfeit mobile device scheme that allegedly defrauded a phone company of €10 million. 这项调查称为Shrike行动,冻结了14个银行账户,没收了143 245欧元的现金。 The investigation, known as Operation Shrike, has led to the freezing of 14 bank accounts and the seizure of over €143,245 in cash. 嫌疑人目前根据2007年《刑事司法法》被拘留在警察局,调查还在继续。 The suspect is currently detained at a Garda station under the Criminal Justice Act 2007 while the investigation continues.