16 岁和 17 岁的男孩在校外被枪杀，在 KIPP DC Legacy College Prep 寻求帮助，住院，安全状态，警方寻找带有 CA 牌照的黑色卡车。 16 and 17-year-old boys shot off-campus, sought help at KIPP DC Legacy College Prep, hospitalized, secure status, police seek black truck with CA plates.

星期四上午,两名16和17岁的少年男孩在华盛顿特区KIPP DC遗产学院预备学校附近被枪杀。 Two teenage boys, aged 16 and 17, were shot near KIPP DC Legacy College Preparatory in Southeast Washington, D.C., on Thursday morning. 这些男孩在学校寻求帮助,并住院治疗,伤势不至于危及生命。 The boys, who were not shot on school grounds, sought help at the school and were hospitalized with non-life-threatening injuries. 在警方调查期间，学校处于安全状态，正在寻找一辆据信涉及的带有加利福尼亚牌照的黑色卡车。 The school is in secure status as police investigate, searching for a black truck with California plates believed to be involved. 要求公共援助以提供信息。 Public assistance is requested for information.