三菱暂时同意获得埃克森美孚得克萨斯州氢氢设施股份,以支持日本的去碳化目标。 Mitsubishi tentatively agrees to acquire a stake in ExxonMobil's Texas hydrogen facility, supporting Japan's decarbonization goals.
三菱暂时同意获得德克萨斯州埃克森美孚氢设施股份,重点是低碳氨生产。 Mitsubishi has tentatively agreed to acquire a stake in ExxonMobil's hydrogen facility in Texas, focusing on low-carbon ammonia production. 该倡议支持日本的去碳化目标,在电力、钢铁和汽车等部门促进氢和氨的使用。 This initiative supports Japan's decarbonization goals, promoting hydrogen and ammonia use in sectors like power, steel, and automobiles. ExxonMibil的工厂旨在每天产生高达10亿立方英尺的氢,其中98%的二氧化碳清除,每年产生100万吨以上的氨。 ExxonMobil's plant aims to generate up to 1 billion cubic feet of hydrogen daily with 98% CO2 removal, producing over 1 million tons of ammonia annually. 预计明年将作出最后决定。 A final decision is anticipated next year.