Gevo Inc. 购买红轨能源乙醇厂、北达科他州的乙醇碳捕获资产,价值210M美元,目的是到2025年实现盈利。 Gevo Inc. to acquire Red Trail Energy's ethanol plant, ethanol carbon capture assets in North Dakota for $210M, aiming for profitability by 2025.

Gevo公司计划以2.1亿美元的价格在北达科他州购置红轨能源乙醇厂和碳捕获资产。 Gevo Inc. plans to acquire Red Trail Energy's ethanol plant and carbon capture assets in North Dakota for $210 million. 这项交易将提高盖沃公司可持续的航空燃料生产能力,预计到2025年将带来利润。 This deal is poised to enhance Gevo's sustainable aviation fuel production capabilities and is expected to lead to profitability by 2025. 该设施目前的碳固存能力为每年160 000公吨,有可能达到100万公吨。 The facility has a current carbon sequestration capacity of 160,000 metric tons annually, with potential to reach 1 million metric tons. 收购须得到监管批准,目的是保留现有工作岗位。 The acquisition is subject to regulatory approvals and aims to preserve current jobs.