悉尼市中心的卡车与轻轨相撞, 造成服务中断, 没有人员受伤. 6:50am truck-light rail collision in Sydney's CBD disrupts services, no injuries reported.

大约凌晨6点50分,一辆卡车在悉尼中央商业区与一辆轻轨车相撞,扰乱了大会和中央车站之间的服务。 A truck collided with a light rail vehicle in Sydney's Central Business District at about 6:50 am, disrupting services between Convention and Central stations. 乘客从脱轨的电车中撤离,但没有人员受伤的报告。 Passengers were evacuated from the derailed tram, but no injuries were reported. 事故造成皮特街交通堵塞,运输管理中心建议上下班者允许额外旅行时间,并考虑当地公共汽车或步行等其他交通选择。 The accident caused traffic congestion on Pitt Street, and the Transport Management Centre advised commuters to allow extra travel time and consider alternative transport options like local buses or walking.