英国政府计划9 PM TV, 网络垃圾食品广告禁止儿童健康,
UK govt plans 9 PM TV, online junk food ad ban for children's health amid obesity rise.
英国政府计划在晚上9点前禁止在电视和网上播放垃圾食品广告, 针对儿童健康, 原因是肥胖率不断上升.
The UK government plans to ban junk food advertisements on television before 9 PM and online, targeting children's health amid rising obesity rates.
该禁令定于2025年10月1日生效,旨在减少接触不健康食品销售的机会。
Set to take effect on October 1, 2025, the ban aims to reduce exposure to unhealthy food marketing.
卫生秘书Wes Streeting强调公共卫生倡议,而不是食糖或食盐税,因为三分之一的儿童离开学校超重。
Health Secretary Wes Streeting emphasized public health initiatives over a sugar or salt tax, as one in three children leave school overweight.
政府还在就IPTV服务的潜在豁免问题进行磋商。
The government is also consulting on potential exemptions for IPTV services.