俄罗斯面临滞胀,增长缓慢,通货膨胀高,以及军费开支和制裁导致劳动力短缺。 Russia faces stagflation with slow growth, high inflation, and labor shortages due to military spending and sanctions.
俄罗斯正面临一种潜在的停滞通胀情景,其特点是经济增长缓慢和高通胀,8月通货膨胀率超过9%。 Russia is confronting a potential stagflation scenario, marked by slow economic growth and high inflation, which reached over 9% in August. 中央银行注意到,自乌克兰入侵以来,由于军费开支增加,劳动力短缺和费用增加。 The Central Bank has noted labor shortages and rising costs linked to increased military spending since the Ukraine invasion. 虽然莫斯科已设法维持其军事努力,但分析家警告说,长期挑战,包括西方制裁和劳动力萎缩,可能阻碍经济稳定和增长。 While Moscow has managed to sustain its military efforts, analysts warn that long-term challenges, including Western sanctions and a shrinking workforce, could hinder economic stability and growth.